2. Staffel
20. Die Invasion, Teil 2
(Politics)
Daniel Jackson kehrt aus der Parallelwelt zurück und warnt vor einer Attacke der Goa`ulds. Doch dem Stargate-Programm droht noch eine ganz andere Gefahr: Der einflussreiche Senator Kinsey hat Zweifel, ob das Stargate-Programm für die nationale Sicherheit nötig ist und will es stoppen. Ausgerechnet Daniel soll das Stargate stilllegen.
Text: Premiere - Länge: 44'
21. Die Invasion, Teil 3
(Within The Serpent's Grasp)
Die Entscheidung, dass das Stargate für immer begraben werden soll, scheint endgültig. O'Neill, Teal'c, Daniel und Samantha wollen noch einmal durch das Stargate, bevor es geschlossen wird. Das Team landet in dem Pyramiden-Raumschiff der Goa'uld, das gerade zum Angriff auf die Erde startet.
Text: Premiere - Länge: 44'
22. Die Invasion, Teil 4
(Serpent's Lair)
Die Zerstörung der Erde scheint unabwendbar. Einige der führenden Köpfe Amerikas werden deshalb durch das Stargate auf die Alphaseite gebracht, um dort eine neue Welt zu kolonialisieren. Unterdessen unternimmt das SG-1-Team einen letzten Rettungsversuch.
Text: Premiere - Länge: 44'
23. Freund oder Feind
(In The Line Of Duty)
O'Neill und das SG 1-Team sind auf Rettungsmission: Der Planet Nasya wurde von den Goa'ulds angegriffen und fast völlig zerstört. Während Sam einen tödlich verwundeten Nasyaner untersucht, bemächtigt sich ein Goa'uld ihres Körpers. Der ist ein Rebell und wird von Ashrak verfolgt. Das SG-1-Team gerät so in die absurde Situation, ausgerechnet einen Goa'uld zu beschützen.
Text: Premiere - Länge: 44'
nächste Ausstrahlung:
02.06.2008 Tele 5 (19:15 Uhr)
03.06.2008 Tele 5 (17:25 Uhr)
24. Zerstörerin der Welten
(Prisoners)
Als das SG-1-Team einen eher unbedeutenden Planeten untersucht, bittet ein Einwohner um Schutz vor einem Verfolger. Wie sich bald herausstellt, handelt es sich bei dem Mann um einen Mörder. Unversehens landet das Team vor Gericht. Das Urteil lautet: Verbannung auf den Gefängnisplaneten Hadante. Eine Flucht von dort ist nur möglich, wenn SG 1 mit der machtvollen Linea zusammenarbeitet.
Text: Premiere - Länge: 45'
25. Virtueller Alptraum
(The Gamekeeper)
Auf einem fremden Planeten entdeckt das SG-1-Team einen paradiesischen Garten und ein Gewölbe voller rätselhafter Kammern. In jeder dieser Zellen liegt ein Bewusstloser. Ehe sich das Team versieht wird es selbt bewusstlos geschlagen. Als sie wieder zu sich kommen, durchleben sie entscheidende Momente ihres Lebens noch einmal.
Text: Premiere - Länge: 44'
26. Der Sarkophag
(Need)
O'Neill und das SG-1-Team fallen auf dem Planeten P3R 636 in die Hände der Goa'uld. In den Naquadah-Mienen müssen sie Zwangsarbeit verrichten. Lediglich Daniel wird verschont, denn Shyla, die Tochter des dortigen Herrschers, verliebt sich in ihn. Daniel versucht den Umstand zu nutzen, um seine Kameraden zu befreien.
Text: Premiere - Länge: 44'
27. Rückkehr des Thor
(Thor's Chariot)
Die Goa'uld greifen den Planeten Cimmeria an. Das SG-1-Team kehrt dorthin zurück, um die Bewohner in ihrem Kampf zu unterstützen. Bei ihrer letzten Mission hatten sie "Thors Hammer", das Verteidigungssystem des Planeten, zerstört und fühlen sich nun verpflichtet zu helfen. Aber schon bald wird klar, dass das Team kaum eine Chance gegen das feindliche Heer hat.
Text: Premiere - Länge: 44'
28. Die trojanische Kugel
(Message In A Bottle)
Von einem sonst völlig leblosen Planeten bringt das SG-1-Team einen rätselhaften Organismus in Form einer Kapsel mit. Kaum auf der Basis greift der Organismus alle anwesenden Personen und die technischen Geräte an. Der Selbstzerstörungsmechanismus der Basis wird ausgelöst. Von Jack scheint der Organismus vollkommen Besitz ergriffen zu haben. Sam hofft durch ihn mit dem Organismus kommunizieren zu können.
Text: Premiere - Länge: 44'
29. Der verlorene Sohn
(Family)
Auf Teal'cs Heimatplaneten Chulak hat sich seit seinem letzten Aufenthalt einiges verändert. Seine Frau hat ihn für tot erklärt und seinen besten Freund geheiratet. Teal'cs Sohn Rya'c wurde von Apophis gekidnappt und einer Gehirnwäsche unterzogen. Das SG-1-Team startet eine Rettungsmission, aber Rya'c will sich nicht retten lassen.
Text: Premiere - Länge: 44'
30. Sha'res Rückkehr
(Secrets)
Daniel und Teal'c reisen nach Abydos. Dort treffen sie überraschend auf Daniels Frau Sha're, die er nicht mehr gesehen hat, seit sie von den Goa'uld entführt wurde. Und noch eine Überraschung erwartet Daniel: Sha're ist ist von Apophis schwanger. Unterdessen reisen O'Neil und Sam nach Washington, um eine Ehrenmedaille entgegenzunehmen.
Text: Premiere - Länge: 44'
31. Insekten des Todes
(Bane)
Auf einem unbekannten Planeten greifen riesige Insekten das SG-1-Team an. Teal'c wird gestochen. Zurück auf der Erde beginnt sich Teal'c allmählich zu verwandeln. Offenbar gleicht sich seine DNS immer mehr der, der Insekten an. Dr. Carter und Dr. Harlow suchen fieberhaft nach einem Gegenmittel. Colonel Maybourne indessen will das Insektengift für biologische Waffen einsetzen.
Text: Premiere - Länge: 44'
32. Die Tok'ra, Teil 1
(The Tok'ra (Part 1))
Sam hat einen ungewöhnlichen Traum: In diesem sieht sie durch die Augen des Tok'ra-Rebellen Jolinar, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. O'Neil sieht eine Chance endlich mit den Tok'ra Kontakt aufzunehmen und reist mit dem SG-1-Team auf deren Planeten. Sam lässt sich nicht davon abhalten das Team zu begleiten, obwohl ihr krebskranker Vater im Sterben liegt.
Text: Premiere - Länge: 44'
33. Die Tok'ra, Teil 2
(The Tok'ra (Part 2))
Die Tok'ra wollen keine Allianz mit dem SG-1-Team eingehen. Sie misstrauen den Menschen, vor allem weil sich niemand bereit erklärt, dem kranken Selmak als neue Hülle zu dienen. Sam hat eine Idee: Selmak könnte im Körper ihres todkranken Vaters weiterleben. Da starten die Goa'uld einen Überraschungsangriff auf die die Tok'ra.
Text: Premiere - Länge: 44'
34. Geister
(Spirits)
Auf dem Planeten PXY 887 wurde der wertvolle Rohstoff Trinium entdeckt. Das SG-11-Team unternimmt eine Mission dorthin und kehrt nicht mehr zurück. Stattdessen fliegt ein Pfeil durchs Stargate und verletzt O'Neill. Unter Leitung von Sam reist das SG-1-Team nach PXY 887, um mit den Bewohnern zu verhandeln.
Text: Premiere - Länge: 44'
35. Das zweite Tor
(Touchstone)
Auf dem Planeten Madrona wurde ein besonderer Stein gestohlen, der dort das Klima kontrolliert. Offenbar gaben sich die Diebe als das SG-1-Team aus, um an den Stein zu kommen. Bei der Untersuchung des Falles macht O'Neill eine beunruhigende Entdeckung: Es existiert ein zweites, bislang unbekanntes Sternentor, mit dem der Stein auf die Erde gebracht wurde.
Text: Premiere - Länge: 44'
36. Die fünfte Spezies
(The Fifth Race)
Das SG-1-Team soll in einer Stätte von Außerirdischen alte Schriften entziffern. O'Neill blickt durch ein Betrachtungsgerät und beginnt kurz darauf die Sprache der Aliens zu sprechen. Von Minute zu Minute wird sein Wissen über die außerirdische Kultur größer. Daniel bereitet das ziemliche Sorgen. Er befürchtet, dass dieses Wissen zu komplex für das menschliche Gehirn ist und O'Neill bald den Verstand verliert.
Text: Premiere - Länge: 44'
37. Das schwarze Loch
(A Matter Of Time)
Das SG-10-Team steckt in einem Schwarzen Loch fest. O'Neill und seine Leute starten eine gefährliche Rettungsmission. Doch der Plan misslingt. Teal'c und Daniel werden dabei schwer verletzt und beide Teams sind plötzlich auf eine andere Ebene des Raum-Zeit-Kontinuums gefangen. Die Männer haben keine Möglichkeit mit der Basis Kontakt aufzunehmen und Hilfe anzufordern.
Text: Premiere - Länge: 44'
38. Seelenwanderung
(Holiday)
Daniels Seele wird durch eine mysteriöse Maschine mit der des alten Goa'uld-Feindes Machello vertauscht. Er findet sich in dessen sterbendem Körper im Krankenhaus wieder. Während das SG-1-Team fieberhaft nach eienm Weg sucht, Daniel zu retten, passiert das nächste Missgeschick. Auch O'Neill und Teal'c vertauschen ihre Seelen.
Text: Premiere - Länge: 44'
39. Der Sturz des Sonnengottes
(Serpent's Song)
Apophis, der größte Widersacher des Stargate-Kommandos wird von den Goa'uld verfolgt und sucht in der Basis Schutz. Trotz seiner Verbrechen gewährt ihm das SG-1-Team Zuflucht. Tödlich verletzt, bietet Apophis das ganze Wissen der Goa'uld an. Unter einer Bedingung: Das Team soll ihm einen neuen Körper besorgen.
Text: Premiere - Länge: 44'
40. Tödliche Klänge
(One False Step)
Auf einem fremden Planeten trifft das SG-1-Team auf ausgesprochen freundliche Bewohner. Kurz darauf bricht eine schreckliche Seuche unter den Außerirdischen aus. Offenbar wurde sie von O'Neill und seinem Team eingeschleppt. Samantha kehrt mit einem erkrankten Bewohner auf die Basis zurück, um ein Heilmittel zu entwickeln.
Text: Premiere - Länge: 44'
41. Neue Feinde
(Show And Tell)
Die Reetou, unsichtbare Bewohner des Planeten Reetalia, wollen die Menschheit auslöschen. Eine einzige Bewohnerin ist gegen den Plan und schickt ihren Sohn, um die Menschen zu warnen. Auf der Basis angekommen, beginnt der Kleine rasant zu altern. Fieberhaft sucht das SG-1-Team nach einem Weg, dem Jungen zu helfen.
Text: Premiere - Länge: 44'
42. 1969
(1969)
Durch Sonneneruptionen kommt das SG-1-Team vom Kurs ab und wird in eine geheime Militärbasis im Jahr 1969 verschlagen. Ein Lieutenant namens Hammond, der zukünftige Vorgesetzte der Stargate-Truppe, nimmt sie fest. Der junge Mann ist ziemlich verblüfft, als er von Samantha einen Brief von sich selbst aus der Zukunft erhält. O'Neill und das Team machen sich auf die Suche nach dem Sternentor, um in ihre Zeit zurückzukommen.
Text: Premiere - Länge: 44'
43. Die Höhle des Löwen, Teil 1
(Out Of Mind)
O'Neill erwacht aus tiefem Schlaf und findet sich in einer futuristischen Welt wieder. Angeblich habe er 80 Jahre im Kälteschlaf gelegen und das SG-1-Team sei inzwischen längst verstorben. Doch bald durchschaut O'Neill die Täuschung: Er wurde von den Goa'uld gefangen genommen und soll nun wichtige Informationen preisgeben. Sam und Daniel teilen ebenfalls sein Schicksal.
Text: Premiere - Länge: 44'